«Mo Yan no es mi verdadero nombre, yo me llamo Guan Moye. Elegí ese apodo, que significa «No hables», en recuerdo a los años en los que no podía dirigir la palabra a nadie«, explicó en un reportaje concedido al periódico El País.
Biografía
Nació en el seno de una familia campesina humilde, que sufrió en sus carnes las hambrunas del Gran Salto Adelante (1959-1961), la catastrófica campaña de industrialización pergeneñada por el histórico líder comunista chino Mao Tse-tung. Además, fue expulsado de la escuela cuando tenía once años de edad, en 1966, durante el periodo de la Revolución Cultural, clasificado como “mal elemento”; consiguió trabajo en una fábrica de aceite.
(Gaomi, Weifang, provincia de Shandong, China, 17-II-1955). Su nombre real es Guan Moye (en idioma chino, 管 谟 业). Mo Yan es un seudónimo que, en chino, significa ‘no hables’ o ‘el que no habla’. Escritor chino. “Premio Nobel de Literatura” del año 2012.